L'ho letto. Tra un treno e l'altro, tra un raffreddore e l'altro, l'ho letto. L'ho finito tre settimane fa e sono ancora qui a chiedermi se mi è piaciuto o no. Ho apprezzato la rilettura in chiave moderna della favola "donna modesta trova principe azzurro ricco", ho sperato invano, sapendo di sperare invano, in un lieto fine, e quando non c'è stato ho versato la lacrimuccia.
Ho trovato pesante e inutile la lunga dissertazione su Occam, e esageratamente grottesche le descrizioni fisiche della portinaia, troppo lontane dalla realtà. Lei è relativamente giovane, e viene descritta come un'ottantenne (parecchio malmessa). La scena in cui la bambina risponde allo psicologo della mamma è allucinante, irreale al massimo.
Siamo d'accordo che deve essere irreale, è la trasposizione di una favola. Ma forse un pizzico in più di aderenza alla realtà oggettiva di questo mondo (in un condominio signorile non c'è un tale cesso di portinaia) avrebbe reso il tutto più scorrevole